Prevod od "táta nechal" do Srpski


Kako koristiti "táta nechal" u rečenicama:

Toho dne, kdy nás máma opustila, táta nechal basketbalu.
Kad je majka otišla, moj otac je rešio da nikad više ne igra košarku.
Když jsem měla šesté narozeniny, tak mi táta nechal od klubového orchestru zahrát serenádu pod mým oknem.
Za moj 6. roðendan otac je doveo orkestar iz kluba. Stajali su pod prozorom i pevali mi serandu.
To je taky jediná věc co ti pak táta nechal.
Jedinu stvar koju je tvoj pravi otac ostavio.
Chci říct, Larry makal v restauraci... a po nocích ho tam táta... nechal hrát s jeho nadopovanou rockovou kapelou.
Mislim, Leri je imao obièaj da visi u restoranu... onih veèeri kad je moj tata... dozvoljavao Leriju i njegovom naduvanom rok sastavu da nastupa.
Chtěla aby tě táta nechal u oltáře.
Ona je htjela da te tata ostavi ispred oltara.
Táta nechal v Belgii spoustu věcí.
Tata je ostavio mnogo stvari u Belgiji.
Táta nechal včera zapnuté zavlažovače a já nechci, aby si namočil tlapičky.
Tvoj tata je pustio da se vrt zalijeva cijelu noæ, i ne želim da mu se smoèe šape.
A tady jsou peníze, co ti táta nechal pro případ kdyby jste něco potřebovali.
I, u redu, evo nešto novca što je tvoj tata ostavio u sluèaju da ti nešto zatreba.
To tě táta nechal jet domů samotnýho?
Pa, šta te pustio da se vratiš sam?
Kdyby nás tam táta nechal jen o něco dýl, možná jsem mu moh pomoct, víš?
Da nam je tata dopustio da ostanemo malo duže, možda smo mogli pomoæi tom klincu.
Kdybych já byl jeho táta, nechal bych ho v sirotčinci s 20 dolary a pytlíkem koblih.
Da sam mu ja otac, ja bih ga ostavio kod sirotišta sa 20 dolara i kesom krofni.
Um, nevím, jestli to poznáte, ale tohle je náhrdelník, co mi táta nechal udělat k osmnáctinám.
Ovo je ogrlica koju mi je tata kupio za moj 18 roðendan.
Říkáš mi, že jsi právě vyřešila problém, který ti táta nechal?
Èekaj. Kažeš mi da si upravo rešila problem koji ti je tata ostavio?
Doufal jsem, že by nám táta nechal nějaké odpovědi.
Nadao sam se da je tata možda ostavio neki trag u vezi nje.
Vím, že to zní šíleně, ale co když mi táta nechal vzkaz v sekci s inzeráty?
Znam da ovo zvuči suludo, ali, šta ako mi je tata ipak ostavio neku poruku u malim oglasima?
Bylas vzhůru a utěšovala chudinku maminku po tom, co ji můj táta nechal?
Bila si dugo budna i tješila svoju mamu nakon što ju je moj tata ostavio?
Když tvůj táta nechal tvoji mámu kvůli jinýmu chlapovi?
Твој отац је оставио твоју мајку због неког типа?
Eileen mi volala a řekla mi, že tě táta nechal zavřít do basy.
Ajlin me je zvala i rekla da te je otac bacio u zatvor.
Katie, když nebudeš zpívat... Najdu způsob, jak ty úspory, co ti táta nechal, zmizí.
Kejti, ukoliko ne pevaš naæi æu naèina da ona ušteðevina koju je tvoj otac ostavio nestane.
A ten našel skulinu, která mi dovoluje přístup k těm penězům, co ti tvůj táta nechal na zdravotní problémy.
I pronašao je rupu u zakonu koja mi dozvoljava da pristupim novcu koji ti je otac ostavio treba li mi iz medicinskih razloga.
Koneckonců se jeho táta nechal přeoperovat na ženu...
Ipak je njegov tata išao na operaciju promene pola.
Gary má nové SUV, takže nás táta nechal parkovat v garáži.
Geri je kupio novi džip, pa je tata dao da ga parkiramo u garažu.
Mike D nechal tuhle bundu poslední den ve studiu, tak si ji můj táta nechal.
Mike D ostavio je svoju jaknu zadnji dan, pa ju je moj otac zadržao.
Víš, jednou, jak jsem byl ještě malý, táta nechal panáčka Luka Skywalkera v letadle
Kad sam bio klinac, tata je zaboravio moju lutku Lukea Skywalkera na avionu.
Můj táta nechal do všech aut nainstalovat policejní vysílačky, Už asi vím, proč.
Moj otac je imao skenere instalirane u autima, sad znam zašto.
Takže pokud by vás táta nechal stíhat, předal byste policii tu golfovou hůl?
Hoæeš da kažeš da bi iskoristio taj dokaz kad bi tata nešto pokušao?
Musela vypadat úžasně, když jí tvuj táta nechal.
Kladim se da je izgledalo neverovatno kada tvoj otac napustio.
Dnes je dvouleté výročí, co mě tvůj táta nechal.
Danas je dvogodišnjica dana kada me je tvoj otac napustio.
Je mi jedno, kolik mu táta nechal peněz.
Briga me koliko mu je novca tata ostavio.
Proč by ji táta nechal odjet?
Zašto bi tvoj tata natjerati da ode?
Takže mi chceš říct, že tvůj táta nechal stroj času ve sklepě?
Znaèi, vi mi govorite da tata je ostavio vremeplov u podrumu?
Jde o to, že táta nechal rozhodnutí na nás.
Pa, stvar je u tome da je tata nama prepustio odluku.
Táta nechal rozhodnutí na nás. A promiň, ale jestli si dobře pamatuju, tak ti nevadilo, aby tu Danny zůstal.
Pa, tata je odluku prepustio nama, i izvini, ako se dobro seæam, ti si bila za to da Deni ostane.
Nebyl bych v takové situaci, kdyby mě táta nechal opustit školu, jak jsem chtěl.
Ne bih bio u ovoj situaciji da mi je tata dozvolio da napustim školu.
1.7766079902649s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?